Accessibility and Access Keys [0]

Skip to Content [1]

Environnement Canada fera enquête

Radio-Canada - Thursday, May 29, 2008

Le ministère fédéral de l’Environnement fera enquête sur l’important déversement d’eaux usées non traitées survenu il y a deux ans dans la rivière des Outaouais.

Environnement Canada veut comprendre comment un tel déversement de matières fécales a pu survenir à Ottawa. L’enquête enclenchée plus tôt cette semaine sera effectuée en vertu de la Loi sur les pêcheries.

Au bureau du ministre et député d’Ottawa-Ouest-Nepean John Baird, on indique que ce dernier est très préoccupé par l’incident et qu’il veut aller au fond des choses. Ce nouvel examen s’ajoute à trois autres enquêtes en cours, soit une du ministère de l’Environnement de l’Ontario et deux autres effectuées par la Ville d’Ottawa.

Au cours de l’été 2006, plus de 1 milliard de litres d’eaux usées non traitées se sont échappés dans la rivière des Outaouais, en raison du bris d’une soupape de sécurité. La vanne de trop-plein a déversé des eaux usées brutes du 31 juillet au 15 août, ce qui est beaucoup plus que la normale. Généralement, la Ville rejette des eaux usées dans le cours d’eau seulement lorsque de fortes pluies surviennent.

Le déversement a entraîné la fermeture de la plage de l’île Petrie pendant plus d’un mois.

Mercredi, la Ville d’Ottawa a congédié un superviseur du service d’égout municipal qui avait omis de rapporter cette fuite. Il avait aussi menti à ses supérieurs en leur disant qu’il avait avisé le ministère de l’Environnement de l’incident.

Radio Canada
Print this page - Email this page